안녕하세요.

문화예술NGO 길스토리 입니다.

시그니처 기부쇼
<2024 SMG Show>

올겨울 여러분을 기다립니다!

공연을 즐기면 기부가 되는 SMG Show에서

한겨울 추위를 녹이는 온기를 나누어 보세요.

• 일정 : 2024년 12월 7일(토) ~ 2024년 12월 8일(일)

• 장소 : 경희대학교 평화의전당

※티켓 오픈 일정과 판매처는 추후 공지 예정입니다.

많은 관심과 응원 부탁드려요.

감사합니다!

[English]

Don't miss the 2024 SMG Show!

The signature charity concert is coming your way this winter!

At the SMG Show, enjoying the performance means giving back.

Spread the warmth and melt away the winter chill.

• Dates : December 7, 2024(Sat) ~ December 8,2024(Sun)

• Venue : Kyung Hee University Grand Peace Hall

※ Ticket purchase details will be announced soon.

Your interest and support mean the world to us.

Thank you!

[Japanese]

シグネチャー寄付ショー「2024SMG Show」
今年の冬、皆様をお待ちしております！

公演を楽しむと寄付になるSMG Showで

真冬の寒さを溶かすぬくもりを分かち合ってください。

• 日程:2024年12月7日(土)~2024年12月8日(日)

• 場所:慶熙大学校平和の殿堂

※ チケットオープン日程と販売先は追ってお知らせします。

多くの関心と応援をお願いします。

ありがとうございます！