Track 7. 北庭村落

想要慢活的你、
來北庭
低矮的屋頂與狹小的巷弄
是你停住腳步的地方
被生活步調壓著背
受傷、疼痛的心
可以從那裡慢慢地得到治療

很普通地坐在食堂前的路邊
即溶咖啡或白天的一杯馬格利酒
可以讓你無比悠閒地、沒有時間感的幸福

只是發著呆看著城下、人們的家
與北漢山麓橫躺的風景、
活著並沒有那麼的艱辛
應該會感到時間慢慢的流逝是
那麼幸福的事

北庭輕敲著肩膀、
想要嘗試做夢的瞬間的話
來慢活的北庭吧

在城北繼續生活
－詩人Choi Sungsoo「北庭、流」