더불어 삶
혼자보다 둘이 좋고,
둘보다 여럿이 좋다.
사람은 서로 사랑할 때
비로소 존재함을 알게 된다.
Team Gilstory
ⓒ Gilstory Written&Photo by Team Gilstory
English
Life Together
Two is better than one,
The more the merrier
We love
and therefore, we live.
Team Gilstory
ⓒ Gilstory Written&Photo by Team Gilstory + Translated by Sua Serena Min
日本語
共にする人生
一人よりは二人が良く、
二人よりは大勢が良い。
人は互いに愛するとき、
初めて存在することを知ることになる。
Team Gilstory
ⓒ Gilstory Written&Photo by Team Gilstory + Translated by Kong Sung-eun
中國語
在一起的人生
比起一個人二個人比較好、
比起兩個人多數人比較好。
人在相愛的時候、
才了解到存在。
Team Gilstory
ⓒ Gilstory Written&Photo by Team Gilstory + Translated by WenYing, Li
